Translation & interpreting

Sworn translators and interpreters, on three continents

Certified translations accepted by courts, registries and consulates — and interpreters who hold up in a hearing, a notary’s office or a board meeting.

Switzerland

CertifiedTranslation.ch

Certified translation in Switzerland

Swiss authorities do not recognise a single national sworn register: what counts is the translator a given canton or office accepts. We match the translator to the authority that will read the file.

  • Accepted by registries, courts and consulates
  • Notarisation and apostille bundled
  • All four national languages, plus English
certifiedtranslation.ch
Europe

SwornTranslation.eu

Sworn translation for the European Union

A traducteur assermenté in France, a traduttore giurato in Italy, a beeidigter Übersetzer in Germany — the title, the stamp and the court that confers it change at every border. We use the one your file requires.

  • Court-registered translators per country
  • 24 official EU languages
  • Digital signature where accepted
sworntranslation.eu
Worldwide

CertifiedTranslation.world

Certified translation, worldwide

Arabic, Mandarin, Russian, Portuguese, Japanese and eighty more — with the certificate of accuracy, notarisation or embassy stamp the destination country expects.

  • 80+ language pairs
  • Certificate of accuracy on letterhead
  • Legalisation chain bundled on request
certifiedtranslation.world
Switzerland

SwissInterpreters.ch

Interpreters across Switzerland

Consecutive, simultaneous or whispered, on site or remote — for hearings, notarial deeds, medical appointments, works councils and negotiations, in all 26 cantons.

  • Court, notary and medical settings
  • On site or by video link
  • Booked by the half-day
swissinterpreters.ch
Europe

OfficialInterpreters.eu

Official interpreters in Europe

Court-appointed and conference interpreters in the EU and the EEA, for cross-border proceedings, asylum interviews, arbitrations and shareholder meetings.

  • Court-listed interpreters per jurisdiction
  • Conference booths and equipment
  • Cross-border proceedings and arbitration
officialinterpreters.eu
Worldwide

OfficialInterpreters.world

Official interpreters, worldwide

Time zones, rare languages and remote hearings. We staff depositions, trade missions and consular interviews wherever they take place, in person or over a secure link.

  • Rare and regional languages
  • Any time zone, including overnight
  • Depositions and consular interviews
officialinterpreters.world

One address for all twenty

Not sure which site you need? Write to us and describe the situation — we will route it internally and reply from the right desk.